Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
SWDR4 - translations 100% 106
TD2 Glossaries

Summary

Language code en
Aliased language codes base, en_en, en_us, eng, enp, source
English name of the language English
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
05/03/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 892 4,974 32,498
Approved 41% 370 51% 2,581 50% 16,278
Waiting for review 58% 522 48% 2,393 50% 16,220
Translated 100% 892 100% 4,974 100% 32,498
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 11% 106 18% 935 18% 6,150
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,339 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

4,974
Hosted words
892
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+99%
Hosted words
+100%
+99%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 04/25/2026
User avatar admin

Translation approved
<b>express (EI, EC, EN)</b> - commercial stops at selected major stations
<b>express (EI, EC, EN)</b> - scheduledcommercial stops only at selected largemajor stations
modals.cat_helper.li_pass_3
04/24/2026
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 04/24/2026
User avatar admin

Translation approved
<b>fast (RP, MP, MH, MM)</b> - scheduled stops only at larger stations
<b>semi-fast (RP, MP, MH, MM)</b> - scheduled stops only at larger stations
modals.category.li_pass_2
04/24/2026
User avatar admin

Translation approved
<b>fast (RP, MP, MH, MM)</b> - scheduled stops only at larger stations
<b>fast (RP, MP, MH, MM)</b> - scheduled stops only at larger stations
modals.cat_helper.li_pass_2
04/24/2026
User avatar admin

Translation approved
<b>local (RO, RA, RM, MO)</b> - commercial stops at stations and halts
<b>regionlocal (RO, RA, RM, MO)</b> - scheduled stops everywherecommercial stops at stations and halts
modals.cat_helper.li_pass_1
04/24/2026
User avatar admin

Translation approved
Due to the system's current form, passenger categories divide into four groups:
Due to the system's current form, passenger categories divide into four groups:
modals.cat_helper.desc_pass
04/24/2026
User avatar admin

Translation approved
Passenger Services:
Passenger dutiServices:
modals.cat_helper.h3_pass
04/24/2026
User avatar admin

Translation approved
Considering category updates in SWDR4, here is a handy cheat sheet explaining their purpose and scope.
Considering category updates in SWDR4, here is a handy cheat sheet explaining their purpose and scope.
modals.cat_helper.desc_how_to
04/24/2026
User avatar admin

Translation approved
How to choose a category?
How to choose a category?
modals.cat_helper.h2_how_to
04/24/2026
Browse all changes for this language