Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-4.0 42% 100% 504 106
Czech CC-BY-4.0 0% 85% 750 124 1,682 10,647 24
German CC-BY-4.0 0% 85% 745 129 1,714 10,873 5 36
Italian CC-BY-4.0 0% 85% 745 129 1,714 10,873 5 35
Polish CC-BY-4.0 42% 100% 504 42
Russian CC-BY-4.0 0% 85% 745 129 1,714 10,873 5 31
Slovak CC-BY-4.0 0% 85% 750 124 1,682 10,647 10
Swedish CC-BY-4.0 0% 85% 750 124 1,682 10,647 22
Ukrainian CC-BY-4.0 0% 85% 750 124 1,682 10,647 11
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website rj.td2.info.pl
Project maintainers1 User avatar Spythere
Project reviewers3 User avatar xoorbesUser avatar Saix95User avatar Spythere
Translation license Creative Commons Attribution 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@git.ttsk.ngo:ttsk/redaktorzy/swdr4-translations.git
Repository branch main
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English) f83e375
User avatar admin authored 04/24/2026
Weblate repository https://weblate.ttsk.ngo/git/swdr4-translations/swdr4-ui/
File mask app_frontend/locales/*.json
Monolingual base language file app_frontend/locales/en.json
05/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,866 44,568 291,060
Source 874 4,952 32,340
Approved 9% 740 11% 5,162 11% 32,556
Waiting for review 79% 6,243 61% 27,536 62% 183,297
Translated 88% 6,983 73% 32,698 74% 215,853
Needs editing 11% 868 26% 11,774 25% 74,529
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 317 9% 4,017 8% 26,050
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 15 1% 96 1% 678
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9,843 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

44,568
Hosted words
7,866
Hosted strings
88%
Translated
3
Contributors
0
Components
9
Languages
9
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+88%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 04/25/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 04/25/2026
User avatar admin

Translation completed
Translation completed 04/24/2026
User avatar admin

Translation approved
<b>express (EI, EC, EN)</b> - commercial stops at selected major stations
<b>ekspresowe (EI, EC, EN)</b> - postoje handlowe na wybranych większych stacjach
modals.cat_helper.li_pass_3
04/24/2026
User avatar admin

Source string changed
<b>express (EI, EC, EN)</b> - scheduledcommercial stops only at selected largemajor stations
modals.cat_helper.li_pass_3
04/24/2026
User avatar admin

Source string changed
<b>express (EI, EC, EN)</b> - scheduledcommercial stops only at selected largemajor stations
modals.cat_helper.li_pass_3
04/24/2026
User avatar admin

Source string changed
<b>express (EI, EC, EN)</b> - scheduledcommercial stops only at selected largemajor stations
modals.cat_helper.li_pass_3
04/24/2026
User avatar admin

Source string changed
<b>express (EI, EC, EN)</b> - scheduledcommercial stops only at selected largemajor stations
modals.cat_helper.li_pass_3
04/24/2026
User avatar admin

Source string changed
<b>express (EI, EC, EN)</b> - scheduledcommercial stops only at selected largemajor stations
modals.cat_helper.li_pass_3
04/24/2026
User avatar admin

Source string changed
<b>express (EI, EC, EN)</b> - scheduledcommercial stops only at selected largemajor stations
modals.cat_helper.li_pass_3
04/24/2026
Browse all component changes